-
1 personnel d'encadrement
supervisory (or managerial) staffDictionnaire juridique, politique, économique et financier > personnel d'encadrement
-
2 johtohenkilöstö
• managerial personnel -
3 руководящие кадры
-
4 хозяйственные кадры
-
5 руководящие кадры
-
6 руководящие кадры
-
7 административно-управленческий персонал
Русско-Английский новый экономический словарь > административно-управленческий персонал
-
8 программа переподготовки кадров
Русско-английский большой базовый словарь > программа переподготовки кадров
-
9 руководящий кадр
Русско-английский большой базовый словарь > руководящий кадр
-
10 хозяйственные кадры
Русско-английский большой базовый словарь > хозяйственные кадры
-
11 начальник отдела кадров
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > начальник отдела кадров
-
12 рабочий кадр
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рабочий кадр
-
13 управление кадрами
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > управление кадрами
-
14 хозяйственные руководители
Русско-английский большой базовый словарь > хозяйственные руководители
-
15 руководящий состав
managerial personnel, managementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > руководящий состав
-
16 руководящий состав
1) General subject: managerial personnel2) Military: key personnel, overhead personnel3) Law: management personnel4) Cinema: senior people5) Advertising: executive personnel, management team6) Cables: managerial staff, managing( managerial) staffУниверсальный русско-английский словарь > руководящий состав
-
17 кадры кадр·ы
1) (trained) personnel, cadresготовить / растить кадры — to train cadres / personnel
национальные кадры — national cadres / personnel
руководящие кадры — managerial personnel, top officials
специально подготовленные кадры — specially trained / qualified personnel
управленческие кадры — managerial cadres / personnel
под бор и расстановка кадров — manpower deployment; selection and placing / placement of cadres / personnel
2) воен. cadre, regulars -
18 состав
1) (совокупность людей) composition, structureвводить в состав комиссии — to make smb. a member of a commission, to include smb. in a commission
возрастной состав (населения) — age structure / distribution / composition
командный состав воен. — commanding officers
личный состав, годный к военной службе — manpower
офицерский состав — officer personnel, commissioned staff
численный состав — numerical composition, membership; (войск) numerical strength
2) (лица, составляющие какую-л. категорию) staffбоевой состав воен. — fighting strength
личный состав — personnel, staff
личный состав сухопутных войск — army personnel of ground forces, ground forces personnel
руководящий состав — managerial staff / personnel
рядовой и сержантский состав — noncommissioned officers and other ranks; enlisted men амер.
3) -
19 руководящий персонал
1) Aviation: management personnel2) Engineering: executive staff (высший), management, managing staff3) Economy: managerial personnel, senior people, supervisory personnel4) Accounting: directing staff, rate management (компании)5) Business: managerial staff6) SAP. executive employee7) Labor law: superintending staffУниверсальный русско-английский словарь > руководящий персонал
-
20 персонал
staft, personnelнанимать персонал — to recruit / to engage staff / personnel
административно-технический и обслуживающий персонал (представительства) — administrative and service staff
военный персонал — military staff / personnel
обслуживающий персонал — service / attending staff / personnel
обслуживающий / технический персонал миссии — service staff / personnel of a mission
персонал дипломатического представительства — personnel / staff of a diplomatic mission
персонал центральных учреждений (ООН и др. организаций) — headquarters staff
См. также в других словарях:
Managerial economics — Economics … Wikipedia
Personnel economics — In the 1970s, there was a flurry of research that sought to answer the questions of how prices of goods and services traded within a firm are determined. Many questions about how wages are determined inside a firm, and how the wages of the… … Wikipedia
Chartered Institute of Personnel and Development — CIPD Type Chartered Institute Founded 2000 Headquarters Wimbledon, London, England Key people Jackie Orme, Chief Executive; Gill … Wikipedia
Defense Prisoner of War/Missing Personnel Office — The Defense Prisoner of War/Missing Personnel Office (DPMO), as part of the United States Department of Defense, reports to the Undersecretary of Defense for Policy through the Assistant Secretary of Defense (International Security Affairs). DPMO … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Academy of Public Administration (Belarus) — Coordinates: 53°53′12″N 27°32′20″E / 53.88667°N 27.53889°E / 53.88667; 27.53889 … Wikipedia
Management — in all business and organizational activities is the act of getting people together to accomplish desired goals and objectives using available resources efficiently and effectively. Management comprises planning, organizing, staffing, leading or… … Wikipedia
Industrial history of the People's Republic of China — Main articles: Economy and economic history of the People s Republic of China. China s industrial sector has shown great progress since 1949, but in the late 1980s it remained undeveloped in many respects. Although the country manufactured… … Wikipedia
Society of Communist Czechoslovakia — Czechoslovakia, of all the East European countries, entered the postwar era with a relatively balanced social structure and an equitable distribution of resources. Despite some poverty, overall it was a country of relatively well off workers,… … Wikipedia
Judicial system of the People's Republic of China — For the Ministry of Justice, see Ministry of Justice of the People s Republic of China. People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of … Wikipedia